বাংলা ভাষা নিয়ে ‘গুগল ম্যাপস’ থাকছে আপনার পাশে
গাজীপুর কণ্ঠ ডেস্ক : শখের মোটর সাইকেল নিয়ে রাস্তায় নেমেছেন, ঘুরে দেখতে চান ঢাকা। কিন্তু পুরান ঢাকার অলিগলির ঠিকানা আপনার ভালো জানা নেই। চিন্তা নেই, ‘গুগল ম্যাপস’ আপনার পাশে থাকছে বাংলা ভাষা নিয়ে। পথ দেখিয়ে নিয়ে যাবে গন্তব্যে।
যাত্রার আগেই গুগল ম্যাপস অ্যাপটি চালু করুন। গন্তব্য লিখে দিলেই জানতে পারবেন কতোটা সময় লাগবে। সেইসঙ্গে রাইড চলাকালে শুনতে পাবেন বাংলায় পথ নির্দেশনা। ১৬ জুলাই থেকে আনুষ্ঠানিকভাবে এই সেবাটি বাংলাদেশে চালু করেছে টেক জায়ান্ট গুগল।
গুগল বাংলাদেশ লোকাল গাইড মডারেটর মাহবুব হাসান জানিয়েছেন, গত কয়েকবছরে বাংলাদেশে ম্যাপ ব্যবহারকারীর সংখ্যা অনেক বেড়েছে। রাইড শেয়ারিং কিংবা অন্য কোনো কারণে হোক ব্যবহারকারীর সংখ্যা বেড়ে যাওয়াটা ভাবিয়েছে গুগলকে৷ তাই গুগল ম্যাপস অ্যাপে বাংলা সেবা চালু করেছে প্রতিষ্ঠানটি।
মাহবুব হাসান আরো জানান, ‘‘গোটা বিশ্বের আঞ্চলিক ভাষাগুলোর দিকে নজর দিতে শুরু করেছে গুগল৷ তার ধারাবাহিকতায় গত তিন বছরে ৮৮টি নতুন ভাষা যুক্ত হয়েছে গুগলের পরিষেবায়।‘‘
তিনি জানান, দেশের অনেক মানুষ গুগল ম্যাপস ব্যবহার করলেও ইংরেজি ভাষার কারণে অনেক কিছু বুঝতে অসুবিধা হতো। তাই মাতৃভাষায় অ্যাপটি আপডেট করার বিষয়টিও মাথায় ছিল গুগলের।
‘‘বাংলা সুবিধা পেতে অ্যাপ থেকে ভাষা হিসেবে ‘বাংলা’ নির্বাচন করতে হবে। সেলফোনের ভাষাতেও ‘বাংলা’ নির্বাচন করলেও এই সেবা পাওয়া সম্ভব,” জানালেন মাহবুব।
এখানেই শেষ নয়। অ্যাপে নিরাপত্তা ফিচার ‘স্টে সেফার’ সংযুক্ত করেছে গুগল। ভারতের পর বাংলাদেশের ব্যবহারকারীরা এই সুবিধা পাচ্ছেন। মাহবুব হাসান বলেন, এই ফিচারের মধ্য দিয়ে ব্যবহারকারী তাঁর অবস্থানটি পরিবার পরিজন বা কাঙ্খিত ব্যক্তির সঙ্গে শেয়ার করে রাখতে পারেন।
এছাড়াও যাওয়ার পথে গাড়ি যদি নির্ধারিত পথ ছেড়ে পাঁচশো মিটার দূরে চলে যায়, তখনই সেলফোন অ্যালার্ম দেয়া শুরু করবে৷ অ্যালার্মের তীব্রতা ধাপে ধাপে বাড়বে, যেন ব্যবহারকারী বুঝতে পারেন তিনি ভুল পথে যাচ্ছেন।
গুগল বাংলাদেশ লোকাল গাইড মডারেটর বলছেন, পাঁচশো মিটারের আগে সেলফোন কোনো সংকেত দেবে না। কারণ, গুগল তার অ্যালগরিদম ব্যবহার করে বিকল্প রাস্তা খুঁজে দেখবে। তিনি জানান, ‘‘কোনো বিকল্প রাস্তা পাওয়া না গেলে, ব্যবহারকারীকে যেমন সংকেত দেয়া হবে ঠিক তেমনি কাঙ্খিত ব্যক্তির কাছেও নোটিফিকেশন চলে যাবে।”
যেমন চলছে
গুগলের নতুন সেবা নিয়ে কথা হয় ব্যবহারকারীদের সঙ্গে। সাংবাদিক আরিফুল ইসলাম জানান, ‘‘আমার কাছে গুগল ম্যাপে বাংলা ভাষা সংযোজন ভালো লেগেছে। স্বাভাবিকভাবে আমাদের দেশের বেশিরভাগ লোকেশন, প্রতিষ্ঠান, রেস্টুরেন্ট, স্কুল-কলেজসহ যাবতীয় নামকরণ হয় বাংলায়। এই ফিচারের মাধ্যমে দ্রুত খুঁজে পাওয়া যায় গন্তব্য।”
হেদায়েত উল্লাহ হানিফ পেশায় ভিডিও এডিটর হলেও বাইক তাঁর নিত্য সঙ্গী। তিনি জানিয়েছেন, ‘‘অনেকে আছেন যাঁরা ইংরেজি ঠিক মতো পড়তে পারেন না। এদিক থেকে স্বল্পশিক্ষিত মানুষদের জন্য এটা খুব কাজের হয়েছে। বিশেষ করে এখন যারা রাইড শেয়ারিং আপ্লিকেশন ব্যবহার করছে তাঁদের জন্য এই সুবিধাটা খুব দরকার ছিল।”
তবে এই সুবিধাটি আপাতত অ্যান্ড্রয়েড ব্যবহারকারীরা পাবেন। আইফোন ব্যবহারকারীদের আরো মাস ছয়েক অপেক্ষায় থাকতে হতে পারে বলে মনে করছেন মাহবুব হাসান। কারণ হিসেবে তিনি জানিয়েছেন, আইফোনের কোনো অফিসিয়াল সাপোর্ট বাংলাদেশে নেই।
